ムンバイの裁判所は、PNB詐欺におけるメフル・チョクシの逃亡経済犯罪者としての地位を認め、資産差し押さえを可能にしました。
A Mumbai court upheld Mehul Choksi’s fugitive economic offender status in the PNB scam, enabling asset seizures.
ムンバイ特別裁判所は、PNB詐欺事件におけるメフル・チョクシの逃亡経済犯罪者(FEO)指定を停止しようとした試みを退け、インドのFEO法に基づく執行局の権限を支持した。
A Mumbai special court has rejected Mehul Choksi’s attempt to halt his designation as a fugitive economic offender (FEO) in the PNB fraud case, upholding the Enforcement Directorate’s authority under India’s FEO Act.
この判決は,ベルギーでチョッキが逮捕され,継続的送達が行われており,同裁判所は,FEOの地位はインドに帰るまでは有効であると認める.
The ruling comes despite Choksi’s arrest in Belgium and ongoing extradition proceedings, with the court affirming that FEO status remains valid until he returns to India.
この訴訟は、不正な銀行の手紙を経由して、Choksiと甥のニヴラ・モディを鍵として不正な不正行為をしたという主張が含まれている。
The case involves allegations of a ₹13,000 crore scam through fraudulent bank letters, with Choksi and nephew Nirav Modi as key accused.
この決定により,インド当局は国内的にも海外においても彼の資産を引き続き没収することができる.
The decision allows Indian authorities to continue seizing his assets both domestically and abroad.