メキシコシティは、2013年以降、ビクター・マヌエル・アルバレスを含め,6,600人以上が行方不明になっていることを特定するために、2025年に75の大量墓地を処分している。
Mexico City is exhuming 75 mass graves in 2025 to identify over 6,600 missing, including Victor Manuel Alvarez, since 2013.
2025年11月閲覧. ^ メキシコシティは,ドロレス墓地で前代未聞の発掘を開始し,2013年以降、ビクター・マヌエル・アルバレスの遺骨6,600件以上が行方不明となった。
In November 2025, Mexico City began an unprecedented exhumation at Dolores Cemetery, searching 75 mass graves for over 6,600 unidentified remains, including that of Victor Manuel Alvarez, missing since 2013.
鑑識チームが土壌の層を 注意深く掘り起こしている。 2013-2015年時点の墓から小さな骨の破片を回収しているが,まだ識別はされていない。
Forensic teams are carefully excavating soil layer by layer, recovering tiny bone fragments from graves dating 2013–2015, with no identifications yet.
この努力は,法医学上の危機の深刻化に対する幅広い反応の一端を担っているが,2006年以降の暴力と関連している死体と行方不明者のバックログに対処することを目的としている.
The effort, part of a broader response to a growing forensic crisis, aims to address the backlog of unclaimed bodies and missing persons, many linked to violence since 2006.
アルバレス や パラシオス の よう な 家族 は , ペース が 遅く て も 希望 を 持ち 続け て おり , ごく 小さな 証拠 で さえ 意味 を 見いだし て い ます。
Families like Alvarez’s and Palacios’s remain hopeful despite the slow pace, finding meaning in even the smallest evidence.