世界的に麻疹の流行が急増しており ワクチン接種の取り組みと資金の弱まりにより 進展が脅かされています Measles outbreaks are surging globally, threatening progress due to weakened vaccination efforts and funding.

世界的に麻疹の症例は急激に増加しており,数十年にもわたる進展を逆転させています.2024年には59カ国で大規模な発症が報告され,2021年の3倍近く増加しました.米国とカナダも含め,絶滅の危機に瀕しています. Global measles cases are rising sharply, reversing decades of progress, with 59 countries reporting major outbreaks in 2024—nearly triple the number in 2021—including the U.S. and Canada, which are at risk of losing their elimination status. 2000年以来,麻疹による死亡が88%減少し,推定5800万人の命を救ったにもかかわらず,世界では,ワクチン接種の第一回数はわずか84%,第二回数は76%の子供しか受けられ,300万人以上が保護不足に陥っています. Despite an 88% drop in measles deaths since 2000, saving an estimated 58 million lives, only 84% of children received the first vaccine dose and 76% the second globally, leaving over 30 million underprotected. WHOは,この急増の原因は免疫システムの弱まり,パンデミックによる混乱,誤った情報,そして,特に米国からの世界的な資金の減少だと説明しています. The WHO attributes the surge to weakened immunization systems, pandemic disruptions, misinformation, and declining global funding, especially from the U.S. 最も伝染性の高いウイルスであるメアスレスは、広域の医療システムの故障を警告するものである。 専門家は、すべての死亡が安全で低コストなワクチンで予防可能であると強調している。 Measles, the most contagious virus known, acts as a warning sign of broader health system failures, with experts stressing that every death is preventable with a safe, low-cost vaccine.