ロンドンのガス価格は、炭素税の脱却にもかかわらず、低価格と燃料基準により1.40ドル/Lで高値のままである。
London gas prices stay high at $1.40/L due to weak dollar and fuel standards, despite carbon tax removal.
4月(日)の連邦炭素税の脱却にもかかわらず,ロンドンのガス価格は,1リットルあたり25セント(1リットル)の弱いカナダのガソリン代に5-6セントを足し,2030年までに18-20円に上昇する可能性がある.
Despite the federal carbon tax removal in April, London gas prices remain high at about $1.40 per litre due to a weak Canadian dollar adding 25 cents per litre and the Clean Fuel Standard increasing costs by 5–6 cents, potentially rising to 18–20 cents by 2030.
駅はもはや通常の10セントの利回りを吸収していない. 特にコンビニの売り上げがより高い利益を提供している.
Stations are no longer absorbing their usual 10-cent margin, especially as convenience store sales offer higher profits.
油価が下がったにもかかわらず,価格は去年の水準に匹敵し,専門家は節約のために午後6時以降にガソリンを充填することを推奨しています.
Prices are comparable to last year’s levels despite lower oil prices, and experts recommend filling up after 6 p.m. to save money.