レイク 地区 は , 自然 を 高め , 水 を 管理 する ため に , ベースキャンプ の ノース ・ レイクズ に ボードウォーク を 敷い た 湿原 の 建設 を 承認 し まし た。
The Lake District approved a wetland project with boardwalks at Basecamp North Lakes to boost nature and manage water.
レイク地区国立公園局は、ベースキャンプの北湖に水没した土地を高架板の歩みや浅瀬の池のある湿地に改めるプロジェクトを承認した。
The Lake District National Park Authority has approved a project to convert waterlogged land at Basecamp North Lakes into a wetland with elevated boardwalks and shallow ponds.
この計画は,アルパカリ・エバー・アフターとアディス・タウンプランニングが主導し,水貯蔵を改善し,流出を減らすこと,そしてトロートベック近くの未使用の土地の生物多様性を高めることを目的としています.
The plan, led by Alpacaly Ever After and Addis Town Planning, aims to improve water retention, reduce runoff, and boost biodiversity on the underutilized site near Troutbeck.
敷地内の風景に最小限の影響を与えるように 2つの高架歩道が設置され, 訪問者は地形を損なわずにこの地域を 探検できます.
Two raised walkways will allow visitors to explore the area without damaging the terrain, with minimal impact on the site’s character.
以前の建物及びソーラーパネルの承認を受けていた開発は,環境庁又は地方自治体から異議を唱えることはなかった.
The development, which follows previous approvals for buildings and solar panels, received no objections from environmental or local authorities.