シリア南部でのイスラエルの襲撃は、国境の緊張が高まっている中で、地元住民1人あたり少なくとも13人が死亡している。 Israeli raid in southern Syria kills at least 13, per locals, amid rising border tensions.

イスラエル 軍 は シリア 南部 で 襲撃 を 行ない , 地元 住民 や 当局 者 に よる と 少なく と も 13 人 の 死者 を 出し まし た。 Israeli forces conducted a raid in southern Syria, resulting in at least 13 deaths, according to local residents and officials. この攻撃は,当該地方の村を狙ったものであり,対決活動において著しく急激な激増を遂げた. The attack targeted a village in the region, marking a significant escalation in cross-border operations. イスラエルの公式声明は公表されていないが,この事件は,当該地域における継続的な緊張を強調している. No official statement from Israel has been released, but the incident underscores ongoing tensions in the area.