アイルランドのボクシングスターケイティ・テイラーは20年経ちて引退 家族と信仰に重点を置く.
Irish boxing star Katie Taylor retires after 20-year career to focus on family and faith.
アイルランドボクシングチャンピオンのケイティ・テイラーは20年ぶりのキャリアを終えて、夫のショーン・マカヴァナーとその5人の子どもたちとの私生活に焦点をあててスポーツを休んだ。
Irish boxing champion Katie Taylor is taking a break from the sport after a 20-year career, focusing on her private life with husband Sean McCavanagh and their five children.
RTE's Last Times Show について語ると、彼女は2012年オリンピックで女性ボクシングを推進する上で重要な役割を担うこと、父親との和解、そして最近の結婚を含めて、自分の旅に思いを巡らせた。
Speaking on RTÉ's Late Late Show, she reflected on her journey, including her pivotal role in advancing women’s boxing at the 2012 Olympics, her reconciliation with her father, and her recent marriage.
2016年以来、コネチカット州在住のテイラー氏は、彼女の現在の生活は平和的で充実し、9月のチャリティーイベント以来、初めての公的外観を表明した。
Taylor, who has lived in Connecticut since 2016, described her current life as peaceful and fulfilling, marking her first major public appearance since a September charity event.
また , 自分 の 信仰 , 個人 的 な 成長 , 将来 の 計画 など に つい て も 話し合い , 競争 に 対する 平衡 と 関係 を 強調 し まし た。
She also discussed her faith, personal growth, and future plans, emphasizing balance and connection over competition.