インド警察は12のバンギスを含む13人を逮捕,違法入国と書類の欠如のためMurshidabadで逮捕した.
Indian police arrested 13 people, including 12 Bangladeshis, in Murshidabad for illegal entry and lack of documents.
ウェストベンガル州ムルシダバードの警察は2025年11月29日にチャール・ゴパルプール村での襲撃で,バングラデシュ国民12人とインド国民1人を含む13人を逮捕した.
Police in Murshidabad, West Bengal, arrested 13 people, including 12 Bangladeshi nationals and one Indian citizen, on November 29, 2025, after a raid in Char Gopalpur village.
インド人のサバーア・アリ(31)は、バングラデシュの男性を避難させたとして非難されているが、インドに滞在する正当な書類は一つもなかった。
The Indian man, Saber Ali, 31, is accused of sheltering the Bangladeshi men, none of whom had valid documents to stay in India.
13 人 全員 が 拘留 さ れ , 一 件 の 事件 が 審理 さ れ , 3 日 間 に 10 日 間 の 拘留 を 求める 警察 官 の 前 に 出頭 する こと に なっ て い まし た。
All 13 were taken into custody, a case was filed, and they were scheduled to appear before a judicial magistrate the same day, with police seeking 10 days’ custody for three.
当局は,このグループがインドに進出した経緯や,さらに多くの容疑者が関与しているかどうかを調査している.
Authorities are investigating how the group entered India and whether more suspects are involved.