インド企業デカン・ゴールド鉱山は、インドの重要な鉱物資源の多様化を目指すため、困難の中、アフガニスタンの鉱物事業と交渉している。 Indian firm Deccan Gold Mines negotiates Afghan mineral projects amid challenges, aiming to diversify India’s critical mineral supply.

デカン・ゴールド・マインズ・Ltdは、アフガニスタンの官僚や起業家と交渉し、リチウム、希少な地球要素、金を含む、未開発の資源を開発している。 Deccan Gold Mines Ltd is negotiating with Afghan officials and entrepreneurs to develop Afghanistan’s untapped mineral resources, including lithium, rare earth elements, and gold, leveraging Soviet-era surveys that identified vast reserves. インド の 会社 は , 特に 中国 から の 輸入 に 依存 し て いる インド の 重要 な 鉱物 資源 を 多 方面 に 拡大 する こと を 目標 に し て い ます。 The Indian company aims to diversify India’s critical mineral supply amid reliance on imports, particularly from China, as India seeks to boost domestic rare earth production to 6,000 tonnes annually by 2030. インドのアンドラプラデーシュ州,キルギスタン、チャッティンガのプロジェクトでは進歩しているものの,銀行アクセスの欠如や不確定な規制など、アフガニスタンでは引き続き課題が続いている. Despite progress in India’s Andhra Pradesh, Kyrgyzstan, and Chhattisgarh projects, challenges persist in Afghanistan, including lack of banking access and unclear regulations. 統治 権 や 人権 に 関する 懸念 は 認め られ て い ます が , 会社 は 依然 と し て 慎重 に 楽観 的 です。 Governance and human rights concerns are acknowledged, but the company remains cautiously optimistic.