インド は , 憲法 日 に さらに 9 か国 語 で 憲法 を 発表 し , 言語 の 不定 性 を 促進 し まし た。
India released its Constitution in nine additional languages on Constitution Day, promoting linguistic inclusivity.
11月27日閲覧. ^ ドオプディ・ムルム大統領は,第76回憲法第76回の祝典中、ネパール語を含む9つの計画言語でインド憲法をリリースした.
On November 27, President Droupadi Murmu released the Indian Constitution in nine Eighth Schedule languages, including Nepali, during the 76th Constitution Day celebrations.
この取り組みは"Hamara Samvehan, Hamara Swabhiman"というテーマの一部で,無形性と言語的多様性を促進することを目的としている.
The initiative, part of the theme "Hamara Samvidhan, Hamara Swabhiman," aims to promote inclusivity and linguistic diversity.
Sikkimの首相プレム・シン・タング氏は、その動きを称賛し、シクキムの認定を強調し、ムルムー大統領とモディ首相への感謝を表明した。
Sikkim Chief Minister Prem Singh Tamang praised the move, highlighting the recognition of Sikkim and expressing gratitude to President Murmu and Prime Minister Modi.
サムビファン・サダンで開催されたこのイベントは,インドの民主主義を指導する憲法の役割を強調し,正義・自由・平等・平等への国家の決意を強化した.
The event, held at Samvidhan Sadan, underscored the Constitution’s role in guiding India’s democracy and reinforced the national commitment to justice, liberty, equality, and fraternity.
憲法の日は2015年から毎年11月26日に祝われています.
Constitution Day is observed annually on November 26 since 2015.