グレッグ・フレミング 64年 インベレル新聞社で51年 引退 13年ぶりのキャリアを終えました Greg Fleming, 64, retired after 51 years as a paperboy at the Inverell Newsagency, ending a career that began at 13.

グレッグ・フレミングは,インヴェレル・ニュース・エージェンシーで51年間新聞売りとして働いた後,退職しました. 13歳で始めたキャリアの終わりを記しました. Greg Fleming, 64, retired after 51 years as a paperboy at the Inverell Newsagency, marking the end of a career that began at age 13. 彼 は 自転 車 で 新聞 を 配達 し , 次い で ミニモーク , 後 に は バン を 配達 し , 印刷 物 から デジタル に 移行 する こと を 含め , 変化 に 順応 し まし た。 He delivered newspapers on a bike, then a Mini Moke and later a van, adapting to changes including the shift from print to digital. フレミング は 6 人 の 所有 者 の もと で 奉仕 し , 時間 厳守 と し て 知ら れ て おり , 地元 の 主要 な 出来事 を 目撃 し まし た。 Fleming served under six owners, was known for punctuality, and witnessed major local events. 別れ の 贈り物 と 最終 的 な 給料 で 敬わ れ まし た。 He was honored with a farewell gift and final paycheck. 10人を雇用する報道機関は,現在,代役を求めている. The newsagency, which employs 10 people, is now seeking a replacement.