2025年9月に世界貿易は減速した.米国の関税引き上げにより,特にインドからの輸出は,強い経済成長にもかかわらず減少した.
Global trade slowed in September 2025 as U.S. tariff hikes reduced exports, especially from India, despite strong economic growth.
2025年9月,米国の関税引き上げを前に出荷量の急増が弱まり,WTOの貿易バロメーターが101.8に低下したため,世界の商品貿易は減速した.
Global goods trade slowed in September 2025 as the surge in shipments ahead of U.S. tariff hikes faded, with the WTO’s trade barometer falling to 101.8.
繊維,太陽光パネル,スマートフォンなどすべての主要セクターに影響を与え,米国へのインドの輸出は5月から10月にかけて28.5%減少した.
India’s exports to the U.S. dropped 28.5% from May to October amid a 50% tariff increase, affecting all major sectors, including textiles, solar panels, and smartphones.
インドの経済はQ3で年間8.2%の成長を遂げているが,一年以上で最速の成長を遂げる-輸出減少と現行の米国貿易規制が懸念を巻き起こす.
Despite India’s economy growing at an 8.2% annual rate in Q3—its fastest in over a year—export declines and ongoing U.S. trade barriers raise concerns.
WTOは2025年に世界貿易の2.4%の成長を目指すとともに,関税と政策の不確実性により2026年にわずか0.5%の成長を図る.
The WTO projects global trade growth of 2.4% in 2025 and just 0.5% in 2026 due to tariffs and policy uncertainty.