インドのテルガンジャ州にあるタイヤ店で発生した火災は,原因が調査中であるため,消防士によって制御され,負傷者は出なかった. A fire at a tyre shop in Telangana, India, was contained by firefighters with no injuries, as the cause remains under investigation.

インドのテルランガナ州メドチャル・マルカジギリにあるサンライズ・ワールド・タイヤ・ショップで土曜日の午前3時55分ごろに火災が発生し,消防車4台が迅速に対応した. A fire broke out around 3:55 a.m. Saturday at the Sunrise World Tyre Shop in Medchal-Malkajgiri, Telangana, India, prompting a rapid response from four fire tenders. 消防 隊 員 は , 火 が 近く の 会社 に 広がら ない うち に 火 を 消し , 負傷 者 も 死亡 者 も 出 なかっ た と 報告 さ れ て い ます。 Emergency crews brought the blaze under control without it spreading to nearby businesses, and no injuries or deaths were reported. その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と され て おり , 当局 者 は 資産 の 被害 を 評価 し て い ます。 The cause remains under investigation, and officials are assessing property damage.