元警察官のウェイド・ミリアード・ジュニアは,フレデリックのホームレス向けの無料の移動式洗濯サービスを,ルシーという改装されたバスで立ち上げました.
Ex-police officer Wade Milyard Jr. launched Fresh Step Laundry, a free mobile laundry service for homeless individuals in Frederick, MD, using a retrofitted bus named Lucy.
元警察官のウェイド・ミリアード・ジュニアは 20年以上に渡って メリーランド州フレデリック警察署で働き 住宅のない人々に 洗濯サービスを無料で提供する非営利団体"フレッシュ・ステップ・ランドリー"を設立しました
Ex-police officer Wade Milyard Jr., after over 20 years with Frederick, Maryland’s police department, founded Fresh Step Laundry, a nonprofit providing free laundry services to people experiencing homelessness.
洗濯機と乾燥機を備えた リモコン化されたバスで コミュニティーで移動式衛生支援を行っています
Using a retrofitted bus named Lucy equipped with washers and dryers, he delivers mobile hygiene support in his community.
公的資金なしで運営するこの取り組みは,尊厳と実用的援助を強調し,法執行機関から行政機関への移行を反映している.
The initiative, which operates without public funding, emphasizes dignity and practical aid, reflecting Milyard’s shift from law enforcement to grassroots service.
2025年11月28日にWBURの"Here & Now"で取り上げられた彼の作品は,弱い立場の人々の基本的なニーズに対処するための思いやりとコミュニティ主導のアプローチを紹介しています.
His work, highlighted on WBUR’s Here & Now on November 28, 2025, showcases a compassionate, community-driven approach to addressing basic needs for vulnerable populations.