建設は、旧セーラーズのサイトで、市民センター,図書館,博物館などを含んだ、チャタムの新しいダウンタウンのコミュニティ拠点で開始される。 Construction starts on a new downtown Chatham community hub at the former Sears site, including a civic centre, library, and museum.

フォルティス建設グループが率いる旧シーラーズビルのチャタム市内にある新しいコミュニティ拠点で今週から建設が開始される. Construction begins this week on a new community hub in downtown Chatham at the former Sears building, led by Fortis Construction Group Inc. プロジェクトには市民センター,図書館,博物館があり,地元のサービスと市街地の活力を高めます. The project will house a civic centre, library, and museum to enhance local services and downtown vitality. 初期作業にはフェンシング,解体準備,建築拡張が含まれています. Initial work includes fencing, demolition prep, and building expansions. 一時 的 な 閉塞 は , 幾つ か の バス停 や 交通 停留 所 と 共 に , キング ・ ストリート ・ ウェスト と 5 番 目 の 通り の 一部 に 影響 を 及ぼし ます。 Temporary closures affect parts of King Street West and Fifth Street, along with several bus stops and a transit stop. 火曜 日 と 水曜 日 に は 交通 の 遅延 が 予想 さ れ て おり , 歩道 に は 通行 標識 が 敷か れ て い ます。 Traffic delays are expected Tuesday and Wednesday, with signage for sidewalk closures. オンザライト駐車場と通行キーはオープンのままとする. On-street parking and a key pedestrian crossing will remain open. 道路及び交通変更の更新はオンラインで入手可能である。 Updates on road and transit changes are available online.