コロンビア の 諜報 部長 は , 外交 的 な 緊張 に も かかわら ず , 麻薬 の 使用 に 対する 米国 の 継続 的 な 協力 を 確認 し て い ます。 Colombia’s intelligence chief confirms ongoing U.S. cooperation on drug operations despite diplomatic tensions.

最近の外交紛争にもかかわらず,アメリカ中央情報局 (CIA) と他のアメリカ情報機関との協力は強固で,中断しないままである. Colombia’s intelligence chief, Jorge Lemus, confirmed that cooperation with the U.S. CIA and other American intelligence agencies remains strong and uninterrupted despite a recent diplomatic dispute. この亀裂は、グスタボ・ペトロ大統領に対する米国の制裁に続くもので、ペトロ大統領はワシントンがコロンビアの主権を損なっていると非難した。 The rift followed U.S. sanctions on President Gustavo Petro, who accused Washington of undermining Colombia’s sovereignty. Lemusは、麻薬売買に対する共同作戦は継続し、数千のコカイン研究所の破壊を含めて,情報共有は「完全に流動的」であると強調し,CIAはFARCグループとのつながりを訴えた上級スパイに係る漏洩を組織した旨を否定した。 Lemus stated that joint operations against drug trafficking continue, including the destruction of thousands of cocaine labs, and emphasized that intelligence sharing is “completely fluid.” He dismissed claims that the CIA orchestrated a leak involving a senior spy accused of ties to a FARC splinter group, calling the allegations potentially fabricated. レムウスは内部調査に係るにもかかわらず,両国における連携が最重要優先事項であると主張した。 Despite internal scrutiny, Lemus affirmed that collaboration remains a top priority for both nations.