デリーのレッドフォートの近くにある自動車爆弾で13人が死亡,ジャマト=イ・イスラミ・ヒンドは攻撃を非難し,警備の故障を非難し,統一を促した.
A car bomb near Delhi’s Red Fort killed 13; Jamat-e-Islami Hind condemned the attack, blamed security lapses, and urged unity.
ジャマト・エ・イスラム・ヒンドの首席官,サイエド・サダトゥッラー・フサイニは,デリー赤城の近くで,13人が死亡し,多くの負傷者を出した自動車爆弾を非難し,それを人道に対する犯罪と称し,テロリズムに対するいかなる宗教的正当化も拒否した.
Jamat-e-Islami Hind chief Syed Sadatullah Husaini condemned a car bomb near Delhi’s Red Fort that killed 13 and injured many, calling it a crime against humanity and rejecting any religious justification for terrorism.
9人死亡した前警察署の爆発を含め,安全保障の失敗を批判し,後の攻撃後の分裂と差別が過激派に力を与えると警告した.
He criticized security failures, including a prior police station explosion that killed nine, and warned that post-attack polarization and discrimination empower extremists.
Huzuiniは,国家の統一を促し,過激化を批判し,インドの安全保障基盤に関する総合的な見直しを呼びかけた。
Husaini urged national unity, condemned radicalization, and called for a comprehensive review of India’s security infrastructure.