水道管工事のため、ウェストバージニア州ウィアトンの一部地域に沸騰命令が適用されていますが、2025年11月28日時点で1箇所は解除されました。 A boil order affects parts of Weirton, WV, due to water line work, but one area has been lifted as of Nov. 28, 2025.

ウェストバージニア州ウィアトンの一部、ファーンウッド・ドライブ200番地、プレザントビュー・ドライブ100番地、カントリークラブ・エステーツ地区では、最近の水道配管工事を受けて、煮沸命令が発効しています。 A boil order is in effect for parts of Weirton, West Virginia, including the 200 block of Fernwood Drive, the 100 block of Pleasantview Drive, and the Country Club Estates area, following recent water line work. これら の 地域 の 住民 は , 汚染 の 危険 が ある ため に , 水 を 1 分 間 煮沸 し たり , ボトル 入り の 水 を 使用 し たり する よう 勧め られ て い ます。 Residents in these zones are advised to boil tap water for one minute before use or use bottled water due to potential contamination risks. この 命令 は , 水圧 の 低い 人 , あるいは 水圧 の ない 人 に も 当てはまり ます。 The order applies to those who experienced low or no water pressure. ウィールトン地区水道委員会は水の安全を検証し,確認後,地方メディアを通じて命令をリフトする. The Weirton Area Water Board will verify water safety and lift the order via local media when confirmed. プレザントビュー・ドライブの100ブロックの沸騰命令は,検査で安全な水の質が確認された後,2025年11月28日の午後4時から解除されました. A boil order for the 100 block of Pleasantview Drive has been lifted as of 4 p.m. on November 28, 2025, after testing confirmed safe water quality. 住民は,公式更新により情報の確保を図るよう勧告されている. Residents are urged to stay informed through official updates.