ベリーズの首相は,父親の不正資金収奪事件に 関連した偏見の主張で,チャンネル7のディレクターを非難した.
Belize's PM condemns Channel 7’s director over bias claims tied to his father’s embezzlement case.
2025年11月27日,ベリーズの首相事務所は,チャネル7のニュースディレクターであるジュル・ヴァスケスに対し,ベリーズ・テレメディア・リミテッドからの父の過去の不正な資金調達のために,偏った報道と道徳的な立場の欠如を非難して,強い叱責を発行した.
On November 27, 2025, Belize’s Office of the Prime Minister issued a strong rebuke of Channel 7 News Director Jules Vasquez, accusing him of biased reporting and lacking moral standing due to his father’s past embezzlement from Belize Telemedia Limited.
声明は,ロチャや他の人と公式の資格で会っていたジョン・ブリセニョ首相の不正行為を否定し,バスケスはBTLからの資金が彼の駅に流されていることを知っていたと主張した.
The statement denied any wrongdoing by Prime Minister John Briceño, who had met with Rocha and others in an official capacity, and alleged Vasquez knew funds from BTL were funneled to his station.
ヴァスケスの報道は個人的なもので 不公平で 法律上の措置を警告した
It condemned Vasquez’s coverage as personal and unfair, warning of legal action.
首相の身近な関係者による 疑わしい取引の詳細を求める チャンネル7の最近の 情報自由の要請に 反応が起こった.
The backlash followed Channel 7’s recent Freedom of Information request seeking details on suspicious transactions involving officials close to the Prime Minister.
バスケスは短い返事で「彼は大丈夫? 」と返事し,すぐにより詳細な回答を約束した.
Vasquez responded briefly with “Is he ok?” and promised a fuller response soon.