バーレーン は 学校 を 一時 的 な 医療 センター に 変え て , 呼吸 器 疾患 の 急増 を 防い で い ます。
Bahrain converts school into temporary medical center to manage respiratory illness surge.
保健当局によると,バレーニの学校は,呼吸器疾患の急増を背景に,一時的な医療施設として再利用された.
A school in Bahrain has been repurposed as a temporary medical facility amid a surge in respiratory illnesses, according to local health officials.
現在 の 病院 に 対する 圧力 を 軽減 する こと を 目的 と し て , 効果 的 な この 動き は 直ちに 行なわ れ ます。
The move, effective immediately, aims to alleviate pressure on existing hospitals.
この施設には,非重要事件を処理する設備があり,近隣の診療所の医療関係者が係る.
The facility is equipped to handle non-critical cases and is staffed by medical personnel from nearby clinics.
当局は状況は制御下にあると強調し、サービスのさらなる負担を防ぐために早期のケア受診を呼びかけています。
Officials emphasize the situation is under control and urge the public to seek care early to prevent further strain on services.