アデレードで21歳の男性が10kgのコカインと2億5500万ドルの価値のあるメスで逮捕された. A 21-year-old man was arrested in Adelaide with 10 kg of cocaine and 10 kg of meth, valued at $2.75 million.

アデレードで21歳の男性が逮捕されたのは、メルボルンから2億5500万ドル以上の賞金が徴収された中間バスの荷物に10kgのコカインと10kgのメタンフェタミンが積まれていたからである。 A 21-year-old man was arrested in Adelaide after police found 10 kg of cocaine and 10 kg of methamphetamine in his luggage on an interstate bus from Melbourne, with the haul valued at over $2.75 million. 専門 家 たち は これ を 近年 最大 の コカイン 発作 と 呼び , オーストラリア 南部 で は 12 か月 間 で 最大 の メタンフェタミン 破裂 事故 と 呼び まし た。 Authorities called it the largest cocaine seizure in recent years and the biggest methamphetamine bust in 12 months for South Australia. 彼 は 麻薬 の 密売 で 告発 さ れ , 保釈 を 認め られ ず , 法廷 に 出頭 する こと に なっ て い まし た。 He was charged with drug trafficking, denied bail, and is set to appear in court. 警察 も 彼 の 家 を 捜索 し , 少量 の コカイン を 見つけ , さらに 多く の 逮捕 者 が 続く か も しれ ない と 言い まし た。 Police also searched his home, finding a small amount of cocaine, and say more arrests may follow. 別の事件では,車両検査中に300グラムのメタンフェタミンを所持した乗客が逃亡したため、シェプパトンで36歳の男性が逮捕された。 In a separate incident, a 36-year-old man was arrested in Shepparton after a passenger fled with 300 grams of methamphetamine during a vehicle check; a woman was also arrested and released. 一 人 の 子供 は けが を し ませ ん でし た。 A child was unharmed. スプリングナッツのイベントより先に パトロールが増加している Increased patrols are underway ahead of the SpringNats event.