ウィチタ警察は,Nov. 27の自宅を覗く男を探し,公衆の注意を促す. Wichita police seek a man seen peering into homes Nov. 27, urging public vigilance.

ウィチタ警察は 白人の男性を探しています 背丈約5フィート10インチ 身体質も中身で 髪も黒い 11月27日 住宅街の家の中を覗いてる姿が 見られたとされています Wichita police are seeking a white male, about 5 feet 10 inches tall with a medium build and dark hair, believed to have been seen peering into homes in a residential neighborhood early on November 27. 最後 に 目 に し た 容疑者 は , 黒い フード , ジーンズ , 恐らく 帽子 や リュック など を 身 に 着け て い た の で , 公衆 の 安全 を 脅かす もの と みなさ れ て い ます。 The suspect, last seen wearing a dark hoodie, jeans, and possibly a hat or backpack, is considered a potential threat to public safety. 当局は,監視映像を調査し,証人のインタビューを行い,住民に対し,家庭の安全を確保し,警戒体制を保ち,不審な活動を報告するよう勧告している. Authorities are reviewing surveillance footage, interviewing witnesses, and urging residents to secure homes, stay alert, and report suspicious activity. 逮捕は行われず,カンザス捜査局は調査の支援をしている. No arrests have been made, and the Kansas Bureau of Investigation is assisting the investigation.