停電により水の安全が阻害され、住民は水道水の飲用を防止し,試験で安全かどうか確認されるまで水道水の飲用を余儀なくされるため,水道の助言は,オンタリオ州アイゼンハワートにとって効力を発揮する. A water advisory is in effect for Foleyet, Ontario, due to a power outage that compromised water safety, requiring residents to avoid drinking tap water until testing confirms it's safe.

オンタリオ州フォリエットで 飲料水に関する警告が発令されました 停電により水道システムの圧力が低下し 安全性への懸念が高まりました A drinking water advisory is in effect for Foleyet, Ontario, after a power outage led to lost pressure in the water system, raising safety concerns. 公共衛生サドベリー&ディストリクトは,安全性が確認されるまで,住民に,水道水を飲み,料理したり,歯を磨くために使用することを避けるようアドバイスしています. Public Health Sudbury & Districts advises residents to avoid using tap water for drinking, cooking, or brushing teeth until testing confirms it's safe. 水 は , 洗たく や 洗濯 の ため に 安全 な 状態 に 保た れ て い ます。 Water remains safe for bathing and laundry. 警告は 2つの連続した水検体が 細菌汚染がないまで続く The advisory will stay until two consecutive water samples show no bacterial contamination. 公共衛生局から最新情報が提供されます. Updates will be provided by Public Health.