ベトナムは単一中国政策を再確認し,台湾海峡における地域緊張の中で平和を促している.
Vietnam reaffirms one-China policy, urges peace in Taiwan Strait amid regional tensions.
ベトナムは,中国と日本を含む台湾海峡における緊張が高まっている中,単一中国政策を再確認し,その地域における平和と安定は世界的安全保障にとって不可欠であると発表した.
Vietnam has reaffirmed its one-China policy amid rising tensions in the Taiwan Strait involving China and Japan, stating that peace and stability in the region are vital for global security.
外交担当広報担当官のファム・トゥ・ハンは,ベトナムが一貫した立場をとり,平和と発展を維持するためにすべての当事者間の協力を求めていることを強調した.
Foreign Affairs spokesperson Pham Thu Hang emphasized Vietnam’s consistent position, calling for cooperation among all parties to maintain peace and development.
この 声明 は , ベトナム が 中立 を 守り , 国際 的 な 規範 に 従う こと を 確約 し て いる こと を 反映 し て い ます。
The statement reflects Vietnam’s commitment to neutrality and adherence to international norms.