イギリスの警察官は 逮捕中に男を押し倒し 重傷を負わなくても 倒したとして 違反行為の有罪判決を受けた.
A UK police officer was found guilty of gross misconduct for pushing a man during an arrest, causing him to fall, despite no serious injury.
グレイスターシャーの警察で働いていたトーマス・クームスという テムズバレーの元警察官は 2024年1月に逮捕の際に男を胸に押し首を叩き落として 首を打った罪で有罪判決を受けた.
A former Thames Valley Police officer, Thomas Coombs, working for Gloucestershire Police, was found guilty of gross misconduct after pushing a man in the chest during arrest processing in January 2024, causing him to fall and hit his head.
厳重に怪我はしなかったが 懲戒委員会はクームズの 威嚇の主張にもかかわらず 武力の使用は不必要で 過剰だと判断した
Though the man was not seriously injured, a disciplinary panel ruled Coombs’ use of force was unnecessary and disproportionate, despite his claim of a perceived threat.
パネルはまた、拘束中の男性が罵り言葉や無礼な行動を含む、行動、力の使用、敬意に関する基準に違反したと認定しました。
The panel also found he violated standards on conduct, use of force, and respect, including swearing and disrespectful behavior while the man was restrained.
彼 は 3 年 の 間 , 最終 的 な 警告 を 与え られ まし た。
He received a final written warning valid for three years.