2025年10月、イギリス国内の売上高が22%減少した。 不動産の高騰と経済の不安定な状況により。 UK home sales fell 2% in October 2025 due to high mortgage rates and economic uncertainty.

2025年10月10日時点のHMRCデータによると、イギリス国内の家庭販売率は昨年の同月に比べて2%減少した. Home sales in the UK declined by 2% compared to the same month last year, according to HMRC data for October 2025. 住宅市場の低減は継続している。 アナリストは、高い抵当率と経済不安を主な要素として示唆している。 The drop marks a continued slowdown in the housing market, with analysts citing high mortgage rates and economic uncertainty as key factors. この 数字 は 需要 が 減少 し て いる 傾向 を 反映 し て い ます が , 市場 は 以前 の 下落 に 比べ て 比較 的 安定 し て い ます。 The figures reflect a broader trend of weakening demand, though the market remains relatively stable compared to previous downturns.