2025年11月26日閲覧. ^ "西バージニア国立警備隊の2人がホワイトハウスの発砲で重傷を負ったが,容疑者逮捕と全国の安全保障の懸念が生じた. Two West Virginia National Guard members were critically injured in a White House shooting on Nov. 26, 2025, leading to a suspect’s arrest and nationwide security concerns.

2025年11月26日にホワイトハウス近くで銃撃事件が発生した後にウェストバージニア州国民警備隊の2人のメンバーが危篤状態です. Two West Virginia National Guard members are in critical condition after a shooting near the White House on November 26, 2025. ワシントン州ベリンガムに関連した 容疑者が現場で逮捕され 射殺されました A suspect, linked to Bellingham, Washington, was apprehended at the scene and shot, with non-life-threatening injuries. 当局は攻撃が標的を絞ったものであり、FBIはテロとの関連を調査中であると確認したが、外国の団体が事件に関与しているとはされていない。 Authorities confirmed the attack was targeted, with the FBI investigating possible terrorism links, though no foreign group has been tied to the incident. ホワイトハウスと連邦機関は警備を強化し,トランプ大統領は,さらに500の国家警備隊をワシントンに派遣し,総計は約2,200人に増加した. The White House and federal agencies have heightened security, and President Trump ordered 500 additional National Guard troops to Washington, raising the total to nearly 2,200. この事件は,アフガニスタン国民の移民処理の停滞を含め,国民の懸念と政治的議論を巻き起した. The incident has sparked national concern and political debate, including a suspension of immigration processing for Afghan nationals.