2025年11月26日閲覧. ^ 西バージニア国立警備隊の2人は,ワシントンDCのダウンタウンで標的の発砲事件が発生した後,重体であるが安定状態にある. Two West Virginia National Guard members are in critical but stable condition after a targeted shooting in downtown Washington, D.C., on November 26, 2025.

2025年11月26日,ワシントンDCのダウンタウンで標的を狙った銃撃でウェストバージニア州国民警備隊の2名が重傷を負った. Two West Virginia National Guard members were critically injured in a targeted shooting in downtown Washington, D.C., on November 26, 2025. 当局は,この攻撃は意図的であったとしているが,他の負傷は起きず,今後も脅威はないとしている. Authorities say the attack was deliberate, though no other injuries occurred and there’s no ongoing threat. 被害 者 は , 地元 および 連邦 当局 が 調査 し て いる よう に , 重体 で は あっ て も 安定 し た 状態 で 入院 し て い ます。 The victims are hospitalized in critical but stable condition as local and federal agencies investigate. 当局は容疑者又は動機についての情報を公表せず,調査が継続している間,一般国民に推測しないよう勧告している. Officials have released no information on suspects or motives and are urging the public not to speculate while the inquiry continues.