チュニジアは、移民政策を批判して18ヶ月経ってから、人権弁護士のソニア・ダマーニを釈放した。 
Tunisia releases human rights lawyer Sonia Dahmani after 18 months for criticizing migrant policies.
チュニジアは法律家と人権擁護者を18ヶ月服役した後にソニア・ダマーニ氏を釈放した。 Tunisia has released lawyer and human rights advocate Sonia Dahmani after 18 months in prison, following a court decision allowing early release under a law permitting parole after serving half a sentence. カイス・サイード大統領を声高に批判するDahamaniは,無文書のアフリカ移民について政府政策に異議を申し立てるテレビ番組の発言で投獄された。 Dahmani, a vocal critic of President Kais Saied, was imprisoned for remarks on a television show questioning government policies on undocumented African migrants, which authorities labeled as insulting and false. 活動家や家族によって祝福された彼女の釈放は,2021年(2017年)に制覇されて以来の弾圧,表現の自由,法の支配に関する継続的な懸念に迫る. Her release, celebrated by activists and family, comes amid ongoing concerns over repression, freedom of expression, and the rule of law since Saied consolidated power in 2021. 彼女の訴訟は国際的非難を巻き起こし,野党員やジャーナリストの起訴を含む反対意見の広域な弾圧を強調するとともに,当局は彼らの行動は合法であり,汚職と不安定との戦いを目指すものとしている. While her case drew international condemnation and highlighted a broader crackdown on dissent, including the prosecution of opposition figures and journalists, authorities maintain their actions are lawful and aimed at combating corruption and instability.
