ストラトコナ郡はシェーウッドドライブの水場を閉鎖し,アードロサンを拡張するために1050万ドルを費やすることを提案し,コストと公平性に関する議論を巻き起こしました.
Strathcona County proposes closing Sherwood Drive water site, spending $10.5M to expand Ardrossan, sparking debate over costs and equity.
ストラスコナ郡は歴史的シェールウッド水道水道施設の閉鎖を提案し,アルドロスサン施設の拡張に1億5500万ドルを費やし,費用の節約と都市利用者との共有を提案している。
Strathcona County proposes closing the historic Sherwood Drive water fill site and spending $10.5 million to expand the Ardrossan facility, citing cost savings and shared funding with urban users.
この計画には,水分を1立方メートルあたり0.45ドルで増額し,さらに高い料金も含まれている.これは,現在のシステムを維持するために1000万ドルの準備金を使うよう促した,リントン・デレーニー元議員からの批判を招いている.
The plan includes a $0.45 per cubic metre bulk water rate increase and broader rate hikes, drawing criticism from former councillor Linton Delainey, who urges using a $10 million reserve to maintain the current system.
一方 別な手紙では 省政府の二重手術モデルが 裕福な患者を優遇することで 医療の不平等を悪化させると警告しています
Meanwhile, a separate letter warns the provincial government’s dual practice surgery model could worsen healthcare inequities by favoring wealthier patients.
住民は12月1日の予算審問に 出席するよう勧められています
Residents are encouraged to attend the Dec. 1 budget hearing.