2025年からANCAPは,シート又は鉄道がテストで故障した場合,自動車の墜落得点を50%削減する. Starting in 2025, ANCAP will cut a vehicle’s crash score by 50% if seat or rail systems fail in tests.

ANCAP は,2025年から同社のクラッシュテストシステムを更新し,試験中に乗車車両又は乗車鉄道が故障した場合の自動車のクラッシュ防止スコアを50%削減する. Starting in 2025, ANCAP is updating its crash test system to impose a 50% reduction in a vehicle’s Crash Protection score if seat or seat rail systems fail during testing. この変更の目的は,安全機能が構造的完全性を維持し,現実世界での衝突で住民を効果的に保護することである. The change aims to ensure safety features maintain structural integrity and effectively protect occupants in real-world crashes. この更新は、ANCAPが厳格かつ信頼性の高い車両安全評価に専念していることを反映している. The update reflects ANCAP’s commitment to rigorous, reliable vehicle safety evaluations.