リバーアイランドは化学物質の安全リスクを理由に衣服をリコールし、返品して返金してください。 River Island recalls clothing over potential chemical safety risk; return items for refund.

リバーアイランドは、深刻な化学的リスクの可能性があるため、特定の衣類商品についてリコールを実施しており、消費者は製品の使用を停止し返品して返金を求めています。 River Island has issued a recall for certain clothing items due to a potential serious chemical risk, prompting consumers to stop using the products and return them for a refund. 影響を受ける品物は安全基準を超えた有害物質を含んでいるかもしれないが,特定の製品詳細や影響を受けるバッチは,最初の通知で完全に開示されなかった. The affected items may contain harmful substances exceeding safety limits, though specific product details and affected batches were not fully disclosed in the initial notice. 会社は顧客にリコールリストから購入した商品を確認し,返品の場合は顧客サービスに連絡することを助言しました. The company advised customers to check their purchases against the recall list and contact customer service for returns.