OBRはリーヴス首相の2025年予算予報を早期に発表し,主な税と利益の変化を明らかにした。 The OBR leaked Chancellor Reeves’ 2025 Budget forecast early, revealing major tax and benefit changes.

予算責任局 (OBR) は,レイチェル・リーブス議長より先に財政予測を誤って公表した. 2025年11月26日,予算演説,政治的および財政的な混乱を引き起こした. The Office for Budget Responsibility (OBR) accidentally released its fiscal forecast ahead of Chancellor Rachel Reeves’ November 26, 2025, Budget speech, causing political and financial turmoil. "技術的なエラー"に起因する漏洩は,2029年から2030年までに260億ポンドの税増や,2030年から31年まで所得税の値の凍結,二子制の廃止,新しいマンション税など,重要な詳細を明らかにした. The leak, attributed to a "technical error," revealed key details including a £26bn tax increase by 2029-30, a freeze on income tax thresholds until 2030-31, abolition of the two-child benefit cap, and a new mansion tax. リーブズはこの違反を「深い失望」と呼び,反対勢力の指導者たちはこの事件を前代未聞の、そして信頼に害を及ぼすものと非難した。 Reeves called the breach "deeply disappointing," while opposition leaders condemned the incident as unprecedented and damaging to trust. OBRは謝罪し,調査を開始し,行政財政通信の透明性に関する責任を主張し,懸念を呼び起こした。 The OBR apologized and launched an investigation, prompting calls for accountability and raising concerns about transparency in government fiscal communications.