ニュージーランド警察は3万件の呼吸検査が 偽造された可能性が高いことを発見し データ完全性や信頼性に関する調査を 起こしました
New Zealand police found 30,000 breath tests likely falsified, sparking investigations over data integrity and trust.
ニュージーランドの警察は約3万件の息の検査を不正に記録し、20km以上移動している間、90秒以内に複数の検査パターンを記録するデータアルゴリズムをたどった。
New Zealand police uncovered around 30,000 breath tests likely falsely or incorrectly recorded, following a data algorithm that flagged suspicious patterns like multiple tests within 90 seconds while moving over 20 km/h.
交通停止なしで5分で11回の検査を記録した 1人の警官が引き起こした調査で 交通警察の職員による検査や 許可のないデバイスの使用を含む 交通警察の職員による検査を含む 不正行為が多数発生したことが判明しました
The review, triggered by one officer logging 11 tests in five minutes without a traffic stop, found most irregularities involved road policing staff, including tests by officers off duty and unauthorized device use.
99.4%以上の検査が有効であったが、異常は意図的なシミュレーションを平成化させることを示唆している。
While over 99.4% of tests were valid, the anomalies suggest deliberate simulation to inflate performance stats.
この問題は複数の地区に広がり 内部調査や上級者説明会や 交通機関による調査を促し データ完全性や説明責任 長期的には 国民の信頼と資金調達に 影響を与えるという懸念を招いています
The issue spans multiple districts, prompting internal investigations, senior briefings, and a review by the Transport Agency, with concerns over data integrity, accountability, and long-term impacts on public trust and funding.