リムリックの女性が、全国的な麻薬取り締まりに関連して11万ユーロの大麻摘発で逮捕されました。
A Limerick woman was arrested in a €110K cannabis bust linked to a national drug crackdown.
60代の女性が、ドゥーラドイルの住宅を襲撃した際にガルダが約11万ユーロ相当の疑わしい大麻を押収した後、リムリックで逮捕されました。
A woman in her 60s has been arrested in Limerick after Gardaí seized about €110,000 worth of suspected cannabis during a raid on a Dooradoyle residence.
この作戦は,全国作戦のタラの一部であるが,この市における諜報活動は,麻薬の普及を狙ったものとした.
The operation, part of the national Operation Tara, was intelligence-led and targeted drug distribution in the city.
この薬は鑑識科学部アイルランドで分析されているが,女性は刑事訴訟法(麻薬密売法)により拘束されている.
The drugs are being analyzed by Forensic Science Ireland, and the woman remains in custody under the Criminal Justice (Drug Trafficking) Act.
当局は,この事件は麻薬供給ネットワークの妨害に係る広域的な努力の一部であるとしている.
Authorities say the case is part of broader efforts to disrupt drug supply networks.
ウェックスフォード郡で逮捕された 40代の男性 ロッスラー・ユーロポートで120万ユーロの大麻を押収した
Separately, a man in his 40s was arrested in County Wexford over a €1.2 million cannabis seizure at Rosslare Europort.