自由党議員は,グルボーの内閣辞職後党の統一を確約し,分割の公示がない. Liberal MPs affirm party unity after Guilbeault's cabinet resignation, with no public signs of division.

自由党議員は,退団にもかかわらず内部分裂の公示を行わず,内閣からギルボーの辞職後も,党は引き続き団結しているという. Liberal MPs say the party remains united following the resignation of Guilbeault from cabinet, with no public signs of internal division despite the departure. この声明は,指導及び今後の方向性に関する継続的な憶測のなかにあるが,役人がカオカス内での共鳴を強調している. The statement comes amid ongoing speculation about leadership and future direction, but officials emphasize cohesion within the caucus.