ケンピデリは2025年11月28日にリャンマリバーの新しい店舗で再オープンし、拡張されたスペース、モダンなアップデート、そしてケンピンスキーの「ベルトルト」コンセプトのもとでリブランディングされた外観を施しました。
Kempi Deli reopened on Nov. 28, 2025, in a new Liangma River location with expanded space, modern updates, and a rebranded look under Kempinski’s “Berthold” concept.
キャンピ・デリは2025年11月28日にリアンマ川の新しい場所に再開し,完全な移転とブランド変更を経て,現在はケンピンスキー・ホテルズ ベルトルドコンセプトの一部となっている.
Kempi Deli reopened on November 28, 2025, in a new Liangma River location after a full relocation and rebranding, now part of Kempinski Hotels’ “Berthold” concept.
広域空間は温暖な木造の内装,バリスタカウンター,大きなパスリーの展示,自給自足の小売場,屋外 テラスなどを特徴とする.
The expanded space features warm wood interiors, a barista counter, larger pastry displays, a self-service retail area, and an outdoor terrace.
クロワサンやライパンや ドイツ式グラノラなどの朝食の食材を用意し,プレッツェルなどの自家製の新製品も提供しています.
It offers breakfast items like croissants, rye breads, and German-style granola, along with new house-made products including pretzels.
デリは特徴的な赤と白のオーニングを維持しつつ、1992年の伝統と現代的なアップデートを融合させ、伝統と革新を強調しています。
The deli retains its signature red-and-white awnings while blending its 1992 legacy with modern updates, emphasizing tradition and innovation.