日本の高等裁判所は,同性婚禁止を憲法で定め,現状を擁護する. Japan's high court rules same-sex marriage ban constitutional, upholding the status quo.

東京高等裁判所は2025年11月28日に,日本の同性婚禁止は憲法に合致すると判決し,結婚平等の擁護者にとって,一連の6つの事件で最初の高等裁判所の敗北を記録した. A Tokyo High Court ruled on November 28, 2025, that Japan's ban on same-sex marriage is constitutional, marking the first high court defeat for marriage equality advocates in a series of six cases. 同 裁判 所 は , 禁令 は 平等 と 個人 の 自由 の 憲法 上 の 権利 を 侵す と いう 主張 を 退け , 男女 間 の 結合 と し て 結婚 を 擁護 し まし た。 The court upheld marriage as a union between a man and a woman, rejecting claims that the ban violates constitutional rights to equality and personal freedom. この 判決 は 下級 裁判 所 の 判決 を 覆そ う と し て おり , 禁令 下級 裁判 所 の 他 の 五つ の 裁定 と は 対照 的 です。 The decision reversed a lower court ruling and stands in contrast to five other high court rulings that found the ban unconstitutional. 8 人 の 原告 は 各々 100 万 円 の 損害 賠償 を 求め まし た が , 裁判 所 は その 主張 を 却下 し まし た。 Eight plaintiffs sought 1 million yen each in damages, but the court dismissed the claims. 2026年1月3日閲覧. ^ "日本は,同性婚を法的に認められない唯一のG7国であるが,最高裁判所は,おそらく2026年度に最終判決を発する見込みであった. Japan remains the only G7 nation without legal recognition of same-sex marriage, with the Supreme Court expected to issue a final ruling possibly in 2026.