インドネシアは,インドのブラフモミサイルを購入し,インド・パシフィックの安全保障契約を強化する450Mの契約に近づいた.
Indonesia nears $450M deal to buy India’s BrahMos missiles, boosting Indo-Pacific security ties.
インドとインドネシアは,インドネシアがブラームス超音速巡航ミサイルを購入する契約に近づいている.交渉は価格,段階的な調達,支援に焦点を当てており,潜在的に4億5000万ドルを価値としている.
India and Indonesia are nearing a deal for Indonesia to purchase the BrahMos supersonic cruise missile, with talks focused on pricing, phased procurement, and support, potentially worth $450 million.
最終 的 に インドネシア は , フィリピン に 次ぐ 第 二 の 国 と なり , インド の 防衛 輸出 に とっ て 重要 な 里程標 と なり ます。
If finalized, Indonesia would become the second country after the Philippines to operate the missile, marking a major milestone for India’s defence exports.
第3回インド国防総理大臣のニューデリーでの対話中に開催された議論には,ミサイルモデルのプレゼンテーション及び技術的な説明が含まれている.
The discussions, held during the third India-Indonesia Defence Ministers’ Dialogue in New Delhi, included a missile model presentation and technical briefings.
両国はまた,地域的課題の増加に伴うインドー・パシフィックにおける戦略的連携を強化し,サイバー回復,共同練習,防護医療,技術的移転などにおける協力の強化を合意した.
Both nations also agreed to expand cooperation in maritime security, cyber resilience, joint exercises, defence medicine, and technology transfer, reinforcing their strategic partnership in the Indo-Pacific amid growing regional challenges.