インド政府は,経済混乱や連邦の統制の喪失を危惧し,国家の鉱物権を課する判決を早急に最高裁判所で審査することを目指す. India's government seeks urgent Supreme Court review of a ruling letting states tax mineral rights, fearing financial chaos and loss of federal control.

インド中央政府は,最高裁判所に対し,2024年7月1日政令で,国が鉱物権を行使する権限を付与し,その決定が連邦の権限を弱体化し,大規模な徴収税の要求を引き起こしかねない旨を主張した,政令の改正の申立ての申立てを速やかに進めるよう要請した. The Indian central government has asked the Supreme Court to fast-track a curative petition challenging a July 2024 ruling that granted states power to tax mineral rights, arguing the decision undermines federal authority and could trigger massive retrospective tax demands. 8:1の判決では、ロイヤリティ支払いは税金ではなく、州は州リストの下で鉱物権に課税できると判断され、2026年4月から12年間で2005年の税金を回収できるとされました。 The 8:1 verdict had ruled that royalty payments are not taxes and that states may tax mineral rights under the State List, allowing them to recover dues from 2005 over 12 years starting April 2026. センターは判決が財政安定と国家経済統合を脅かしていると主張し,裁判所に治療的な理由を優先するよう促した. The Centre claims the ruling threatens fiscal stability and national economic integration, urging the Court to prioritize the curative plea. 裁判所はまだその請求について決定していない. The Court has not yet decided on the request.