ガンナの指導者は,SMLとNHIAの取引に関連した汚職容疑に直面するために,元財務大臣を米国での癌治療から帰還するよう要求した.
Ghana’s leader demands former finance minister return from U.S. cancer treatment to face corruption charges linked to SML and NHIA deals.
ガーナの主要な指導者であるマフマ・アヤリガは,米国から帰国するよう,元財務大臣のケン・オオフィリ=アタ氏に対し,がん治療を受けており,汚職容疑に対抗するよう訴えた.
Ghana’s Majority Leader Mahama Ayariga urged former Finance Minister Ken Ofori-Atta to return from the U.S., where he is receiving cancer treatment, to face corruption charges.
2025年11月27日の2026年予算討論会で,アイアリガはSML契約,NHIA IT取引,その他の支出に関連する主張を挙げ,オフォリ・アッタを悪質な管理で非難し,説明責任を求めました.
Speaking during the 2026 Budget debate on November 27, 2025, Ayariga cited allegations tied to the SML contract, NHIA IT deal, and other spending, accusing Ofori-Atta of mismanagement and calling for accountability.
特別登記官事務所は,ガーナ国政府との SML取引に関する78の請求を提出し,これを違法かつ無駄遣いと記述している.
The Office of the Special Prosecutor has filed 78 charges related to the Ghana Revenue Authority’s dealings with SML, describing them as illegal and wasteful.
アヤリガ は , ザアカイ に 関する 聖書 の 記述 を 用い て , 透明性 と 悔い改め の 必要 性 を 強調 し まし た。
Ayariga used a biblical reference to Zacchaeus to stress the need for transparency and repentance.