2025年11月6日閲覧. ^ ドイツの失業率はわずか6.1%に上昇し,失業率は2万6000人減少し,雇用が停滞し,需要が弱くなった.
Germany's unemployment rose slightly to 6.1% in November 2025, despite 26,000 fewer jobless, with jobs stagnant and demand weak.
2025年11月6日閲覧. ^ "ドイツの失業率はわずか6.1%に低下,連邦政府庁によると2万6千人が失業している".
Germany's unemployment rate fell slightly to 6.1% in November 2025, with 26,000 fewer people unemployed, according to the Federal Employment Agency.
しかし,失業率は,2024年11月5日より,5.9%高いままである.
However, joblessness remains higher than in November 2024, when it was 5.9%.
失業 率 は 下がり , 失業 者 数 は 62 万 4,000 人 に 減少 し , 労働 者 の 需要 は 抑え られ まし た。
Employment levels stagnated, job vacancies dropped to 624,000, and labor demand stayed subdued.
ヨーロッパ 最大 の 経済 は , 世界 的 な 貿易 の 圧力 , 米国 の 関税 , 中国 から の 競争 など の 問題 に 依然 と し て 直面 し て い ます。
The economy, Europe’s largest, continues to face challenges from global trade pressures, US tariffs, and competition from China, with no significant rebound in the third quarter.