フォート・マクマレーは北アルバータ州のエネルギー経済と持続可能性を高めるための新しい連邦と州の合意を歓迎します.
Fort McMurray welcomes a new federal-provincial deal to boost northern Alberta’s energy economy and sustainability.
フォート・マクマーレイの指導者たちは、アルバニア北部の経済発展とエネルギー部門の成長の促進を目指す新しい連邦法人MOUを歓迎し、インフラ整備,環境保全,労働者育成の協調を強調する。
Fort McMurray leaders welcome a new federal-provincial MOU aimed at boosting economic development and energy sector growth in northern Alberta, emphasizing cooperation on infrastructure, environmental sustainability, and workforce development.
この協定は具体的な事項を欠いているものの,気候変動目標との経済繁栄の均衡を図るための歩みであり,雇用の創出,投資,石油砂やクリーンテクノロジー部門におけるイノベーションを支えるものとみなす.
The agreement, while lacking specific details, is seen as a step toward balancing economic prosperity with climate goals, supporting job creation, investment, and innovation in the oil sands and clean technology sectors.
役人は,国家エネルギー戦略の議論の中で,プロジェクトを合理化し,地域回復力を強化する可能性を強調しています.
Officials stress its potential to streamline projects and strengthen regional resilience amid national energy strategy discussions.