メルボルン空港のターミナル1の火災警報により,避難,フライトの遅延,キャンセルが発生したが,負傷者は報告されなかった. A fire alarm at Melbourne Airport’s Terminal 1 caused evacuations, flight delays, and cancellations, but no injuries were reported.

金曜日の夕方,メルボルン空港のターミナル1で発生した火災警報により,避難が開始され,数千人の旅行者が混乱し,主要フライトの遅延やキャンセルが起こされ,主にブリスベン,シドニー,アデレードへのクアンタスのフライトに影響を与えました. A fire alarm at Melbourne Airport’s Terminal 1 on Friday evening triggered an evacuation, disrupting thousands of travelers and causing major flight delays and cancellations, primarily affecting Qantas flights to Brisbane, Sydney, and Adelaide. 救急隊は7時39分までに小火を消し,ターミナルは8時40分までに一部再開しはじめた. Emergency services extinguished a small fire by 7:39pm, and the terminal began partial reopening by 8:40pm. 乗客は,警報から避難開始までの少なくとも10分の遅延を報告した. Passengers reported a delay of at least 10 minutes between the alarm and evacuation start. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 当局 は 事態 が 制御 さ れ て い た こと を 確認 し , 手術 は 徐々 に 再開 さ れ まし た。 No injuries were reported, and authorities confirmed the situation was under control, with operations gradually resuming.