カナダ選挙は,計画不良と先住民の協議の欠如により,ヌナビークでの投票が妨害され,2025年4月のイヌイット投票者に影響を与えたことを謝罪した.
Elections Canada apologized for disrupted voting in Nunavik due to poor planning and lack of Indigenous consultation, affecting Inuit voters in April 2025.
2025年11月27日閲覧. ^ Naviikの投票サービスが2025年4月28日閲覧. ^ 連邦選挙は計画の不十分,先住民コミュニティとの協議の欠如,スタッフ不足により深刻な混乱を招いたことをカナダが認めた.
Elections Canada admitted on November 27, 2025, that voting services in Nunavik during the April 28, 2025, federal election were severely disrupted due to poor planning, lack of Indigenous community consultation, and insufficient staffing.
投票所は数つのコミュニティで早期に閉鎖され,一部は前もって投票したり,選挙日に投票したりすることがありませんでした.
Polling stations closed early in several communities, with some receiving no advance or election day voting access.
同機関は,監督とコミュニケーションの失敗を認め,インシュタインの有権者に及ぼす影響について謝罪し,今後の遠隔地及び先住民地域における選挙の提供を改善するため,2026年8月までに改革を実施することを決意した.
The agency acknowledged failures in oversight and communication, apologized for the impact on Inuit voters, and committed to implementing reforms by spring 2026 to improve future election delivery in remote and Indigenous regions.