DCの発砲で、国家警備隊の一人が重傷を負った。 テロ攻撃の可能性があり、難民調査と安全に関する議論を発火させた。 
A D.C. shooting critically injured a National Guard member, under investigation as a possible terror attack, sparking debate over refugee vetting and security.
ワシントンD.C.で 銃撃事件で 国民警備隊員が 重傷を負った テロ攻撃の可能性が調査されています 難民の審査と国家安全保障に関する議論が再開されました A shooting in Washington, D.C. left a National Guard member critically injured and is being investigated as a possible terrorist attack, prompting renewed debate over refugee vetting and national security. 難民の背景との関連は確認されていないが,この事件は,現在の調査が徹底的に継続しているという連邦当局の主張にもかかわらず,精密な検査及び情報共有の要請を促している. While no link to a refugee background has been confirmed, the incident has fueled calls for tighter screening and intelligence sharing, despite federal officials maintaining that current vetting remains thorough. NY郡保安官事務所は,捜索・救助及び監視のためにドローンを使用する計画も発表した。 The York County Sheriff's Office also announced plans to use drones for search and rescue and surveillance, part of a growing trend in law enforcement modernization.
