2025年11月27日にトロントの建設現場で転倒した建設作業員が入院した.捜査は進行中である. A construction worker fell at a Toronto site on Nov. 27, 2025, and was hospitalized; investigation is ongoing.

2025年11月27日,トロントのサウスゲート地区のブルアストリートイースト365の現場で建設作業員が転倒して負傷した. A construction worker was injured in a fall at a site at 365 Bloor Street East in Toronto’s Southgate area on November 27, 2025. 救急 隊 員 が 病院 に 運ば れる 前 に , 現場 で 作業 員 を 治療 し た の です。 Emergency services responded, treating the worker on site before transporting them to a hospital. 落下 の 原因 と 労働 者 の 状態 は まだ 明らか に され て い ませ ん。 The cause of the fall and the worker’s condition remain undisclosed. 国土交通省は,安全基準に従事する事件を検討しており,建設会社は内部調査を開始している. The Ontario Ministry of Labour is reviewing the incident for compliance with safety regulations, and the construction company has launched an internal review. 施設は一時的な安全対策の下で 運用中です The site remains operational under temporary safety measures.