カナダ ・ ポスト 紙 の 金融 および サービス の 危機 は , 改革 を 求める 圧力 が 増大 し て いる 中 で , 金融 大臣 マーク ・ カーニー に 行動 を 促す もの と なっ て い ます。 Canada Post’s financial and service crisis is pushing Finance Minister Mark Carney to act amid rising pressure for reform.

カナダ郵便の財政・運営危機が悪化する中、財務大臣マーク・カーニーは、遅延、赤字、サービスの中断が何百万人もの人々に影響を与える中で、決断的な行動を取るよう圧力をかけています。 Canada Post’s worsening financial and operational crisis is pressuring Finance Minister Mark Carney to take decisive action, as delays, deficits, and service disruptions affect millions. 政府関係者,野党,公共団体などから監視の強化を受け,カーニーは,改革,近代化,支援の強化などを通じ,納税者の負担を過大評価したり,必要な郵便サービスを廃止したりせずに,持続可能なソリューションを提供するよう圧力が高まっている. With growing scrutiny from officials, opposition parties, and the public, Carney faces mounting pressure to deliver a sustainable solution, whether through reform, modernization, or increased support, without overburdening taxpayers or undermining essential postal services.