税収の上昇により,ブリティッシュ・コロンビア省の赤字予測は112億ドルに低下した. British Columbia lowers its deficit forecast to $11.2 billion due to stronger tax revenues.

ブリティッシュコロンビア州は、最新四半期の予想を上回る税収を挙げて、会計年度の赤字を112億ドルに下方修正しました。 British Columbia has revised its projected deficit downward to $11.2 billion for the fiscal year, citing stronger-than-expected tax revenues in the latest quarter. 財務大臣のキャロル・ジェームスは,経済活動の増加と地方税の高額な徴収の改善を理由に,この地方は依然として著しく赤字に直面しているが,その原因は,経済活動の改善と,地方税の徴収の改善であったとしている. Finance Minister Carole James attributed the improvement to increased economic activity and higher provincial tax collections, though the province still faces a significant deficit. この変更された予測は,短期間の収益にかかわらず,継続中の財政上の課題を反映している. The revised forecast reflects ongoing fiscal challenges despite short-term gains.