ブラックフライデーでの売り上げは 記録的な水準に達し 買い手は インフレと高利率のなか 信用や今すぐ買って後で支払うプランを 増やした. Black Friday sales set records as shoppers used more credit and buy-now-pay-later plans amid inflation and high rates.

小売アナリストによると,ブラックフライデーの記録的な売上高は,消費者がクレジットカードや"今買い 後払い"オプションに頼って購入を資金提供したことで,クレジット利用が増加した結果だった. Record Black Friday sales were driven by increased credit use, with consumers relying more on credit cards and buy-now-pay-later options to finance purchases, according to retail analysts. こう し た 傾向 は , 金利 の 上昇 に も かかわら ず , 買い物 客 が 支払い を する 際 の インフレ の 圧力 や 消費 の 習慣 の 変化 を 反映 し て い ます。 The trend reflects ongoing inflationary pressures and shifting spending habits, as shoppers prioritize deals despite rising interest rates.